Vaksen Sinopharm COVID-19 la: Sa ou bezwen konnen

Mizajou 10 jen 2022, dapre rekòmandasyon pwovizwa revize yo.

Gwoup Konsiltatif Estratejik OMS (SAGE) te bay rekòmandasyon pwovizwa pou itilize vaksen Sinopharm kont COVID-19. Atik sa a bay yon rezime rekòmandasyon pwovizwa sa yo; ou ka jwenn aksè nan dokiman oryantasyon konplè a isit la.

Men sa ou bezwen konnen.

Ki moun ki ka pran vaksen an?

Vaksen an san danje epi efikas pou tout moun ki gen laj 18 an oswa plis. Anliny ak OMS Priyorite Roadmap la ak Kad Valè OMS yo, yo ta dwe bay priyorite granmoun aje yo, travayè sante yo ak moun ki iminitè yo.

Yo ka ofri vaksen Sinopharm a bay moun ki te gen COVID-19 nan tan lontan an. Men, moun yo ka chwazi retade vaksinasyon an pou 3 mwa apre enfeksyon an.

Èske fanm ansent ak fanm ki bay tete ta dwe pran vaksen?

Done ki disponib sou vaksen COVID-19 Sinopharm nan fanm ansent yo pa ase pou evalye swa efikasite vaksen an oswa risk ki asosye ak vaksen an nan gwosès la. Sepandan, vaksen sa a se yon vaksen inaktive ak yon adjuvant ki itilize regilyèman nan anpil lòt vaksen ak yon bon pwofil sekirite dokimante, ki gen ladann nan fanm ansent. Se poutèt sa, efikasite vaksen COVID-19 Sinopharm nan fanm ansent yo dwe konparab ak sa yo obsève nan fanm ki pa ansent ki gen laj menm jan an.

Nan pwovizwa a, OMS rekòmande pou itilize vaksen Sinopharm COVID-19 la nan fanm ansent lè benefis vaksen an pou fanm ansent la depase risk potansyèl yo. Pou ede fanm ansent yo fè evalyasyon sa a, yo ta dwe bay yo enfòmasyon sou risk COVID-19 ki genyen nan gwosès la; benefis ki gen anpil chans nan vaksinasyon nan kontèks epidemyoloji lokal la; ak limit aktyèl yo nan done sekirite nan fanm ansent. KI MOUN KI pa rekòmande tès gwosès anvan vaksinasyon an. KI MOUN KI pa rekòmande pou retade gwosès oswa konsidere sispann gwosès akòz vaksinasyon an.

Efikasite vaksen an espere sanble nan fanm k ap bay tete ak nan lòt adilt. KI MOUN KI rekòmande pou sèvi ak vaksen COVID-19 Sinopharm nan fanm k ap bay tete tankou nan lòt adilt. KI MOUN KI pa rekòmande pou sispann bay tete apre vaksinasyon an.

Pou ki moun ki pa rekòmande vaksen an?

Moun ki gen yon istwa anafilaktik nan nenpòt eleman nan vaksen an pa ta dwe pran li.

Nenpòt moun ki gen yon tanperati kò plis pase 38.5ºC ta dwe ranvwaye vaksen an jiskaske yo pa gen lafyèv ankò.

Èske li an sekirite?

SAGE te byen evalye done yo sou kalite, sekirite ak efikasite vaksen an e li te rekòmande itilizasyon li pou moun ki gen laj 18 ak pi wo.

Done sekirite yo limite pou moun ki gen plis pase 60 ane (akòz ti kantite patisipan yo nan esè klinik). Byenke pa gen okenn diferans nan pwofil sekirite vaksen an nan granmoun ki pi gran yo konpare ak gwoup laj ki pi piti yo ka antisipe, peyi yo konsidere itilize vaksen sa a nan moun ki gen plis pase 60 ane ta dwe kenbe siveyans sekirite aktif.

Ki jan vaksen an efikas?

Yon gwo esè Faz 3 nan plizyè peyi montre ke 2 dòz, administre nan yon entèval 21 jou, gen yon efikasite 79% kont enfeksyon SARS-CoV-2 sentòm 14 oswa plis jou apre dezyèm dòz la. Efikasite vaksen kont entène lopital te 79%.

Esè a pa te fèt ak pouvwa pou demontre efikasite kont maladi grav nan moun ki gen komorbidite, nan gwosès, oswa nan moun ki gen laj 60 ane ak pi wo. Fanm yo te soureprezante nan jijman an. Dire medyàn swivi ki disponib nan moman revizyon prèv la te 112 jou.

De lòt esè efikasite yo sou wout men done yo poko disponib.

Ki dòz la rekòmande?

SAGE rekòmande pou itilize vaksen Sinopharm kòm 2 dòz (0.5 ml) yo bay nan miskilè.

SAGE rekòmande pou yon twazyèm, lòt dòz vaksen Sinopharm yo ofri bay moun ki gen laj 60 ak pi wo kòm yon pati nan yon ekstansyon nan seri prensipal la. Done aktyèl yo pa endike nesesite pou yon dòz adisyonèl nan moun ki poko gen 60 ane.

SAGE rekòmande pou moun ki grav ak modere iminitè yo ta dwe ofri yon lòt dòz vaksen. Sa a se akòz lefèt ke gwoup sa a gen mwens chans pou yo reponn byen a vaksinasyon apre yon seri vaksinasyon prensipal estanda epi yo gen pi gwo risk pou maladi COVID-19 grav.

OMS rekòmande yon entèval 3-4 semèn ant premye ak dezyèm dòz seri prensipal la. Si yo bay dezyèm dòz la mwens pase 3 semèn apre premye a, dòz la pa bezwen repete. Si administrasyon dezyèm dòz la an reta plis pase 4 semèn, yo ta dwe bay li nan opòtinite ki pi bonè posib. Lè w ap administre yon dòz adisyonèl pou plis pase 60s, SAGE rekòmande ke peyi yo ta dwe okòmansman vize a maksimize kouvèti 2 dòz nan popilasyon sa a, epi apre sa administre twazyèm dòz la, kòmanse ak gwoup laj ki pi gran yo.

Èske yo rekòmande yon dòz rapèl pou vaksen sa a?

Yo ka konsidere yon dòz rapèl 4 - 6 mwa apre yo fin fini seri vaksinasyon prensipal yo, kòmanse ak gwoup pi gwo priyorite yo, ann akò ak OMS Priyorite Roadmap la.

Benefis vaksen rapèl yo rekonèt apre yo fin ogmante prèv ki montre efikasite vaksen an bese kont enfeksyon SARS-CoV-2 ki pa grav ak san sentòm sou tan.

Ou ka itilize dòz omològ (yon pwodui vaksen diferan ak Sinopharm) oswa etewològ (yon dòz rapèl Sinopharm). Yon etid nan Bahrain te jwenn ke ranfòsman eterològ te lakòz yon repons iminitè siperyè konpare ak ranfòse omològ.

Èske vaksen sa a ka 'melanje ak matche' ak lòt vaksen?

SAGE aksepte de dòz eterològ vaksen WHO EUL COVID-19 kòm yon seri prensipal konplè.

Pou asire iminojenisite ekivalan oswa favorab oswa efikasite vaksen, swa nan vaksen mRNA WHO EUL COVID-19 (Pfizer oswa Moderna) oswa vaksen vektè WHO EUL COVID-19 (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD oswa Janssen) ka itilize kòm yon dezyèm dòz apre yon premye dòz vaksen Sinopharm depann sou disponiblite pwodwi a.

Èske li anpeche enfeksyon ak transmisyon?

Kounye a pa gen okenn done solid ki disponib ki gen rapò ak enpak Sinopharm sou transmisyon SARS-CoV-2, viris ki lakòz maladi COVID-19 la.

Antretan, OMS raple nesesite pou kenbe ak ranfòse mezi sante piblik ki travay: mask, distans fizik, lave men, ijyèn respiratwa ak tous, evite foul moun epi asire bon jan vantilasyon.

Èske li travay kont nouvo varyant viris SARS-CoV-2?

Kounye a, SAGE rekòmande pou itilize vaksen sa a, dapre Plan WHO Priyorite OMS la.

Kòm nouvo done vin disponib, OMS pral mete ajou rekòmandasyon yo kòmsadwa. Vaksen sa a poko te evalye nan yon kontèks sikilasyon varyant toupatou nan enkyetid.

Ki jan vaksen sa a konpare ak lòt vaksen ki deja itilize?

Nou pa ka konpare vaksen yo tèt-a-tèt akòz diferan apwòch yo te pran nan konsepsyon etid respektif yo, men an jeneral, tout vaksen yo ki te reyalize Lis Itilizasyon Ijans OMS yo trè efikas nan anpeche maladi grav ak entène lopital akòz COVID-19. .